Coordination of nuclear and mitochondrial gene expression